目前我碰到的最大成绩是交换,就是怎样样经过翻译,把我想表达的东西传递给球员。”昨天的赛前旧事宣布会,里皮再次强调了翻译的主要性。理想上,这曾经不是里皮第一次在公收场合就翻译成绩表达自己的不满了。而就在昨天,队中呈现了一位新的意大利语翻译。昨天的赛前练习,一位戴着白色帽子的老外初次呈如今大众面前。全部练习过程,他与里皮形影不离,担任把里皮的话转达给球员。而在此之前,这项任务由年轻的翻译马杰修一人担负。